Chirurgie de la colonne proposée dans son pays. Un vol jusqu’à Madrid comme dernière alternative. Et une amélioration notable en seulement un mois.
Jaime Cárdenas Gracia est arrivé à la Clínica Capón, selon ses propres mots, « presque sans espoir ». Au Mexique, les médecins lui avaient proposé une intervention chirurgicale : les dommages à ses vertèbres lombaires étaient importants et les canaux de sa colonne étaient obstrués. Ce sont son épouse et plusieurs proches qui lui ont suggéré de chercher des alternatives avant de se faire opérer, et la Clínica Capón en faisait partie.
Quand le canal rachidien est compromis, la chirurgie n’est pas toujours la seule issue
Des dommages vertébraux lombaires avec des canaux rachidiens obstrués correspondent à une description compatible avec un rétrécissement sévère du canal — le type de cas qui, dans de nombreux systèmes de santé, est directement orienté vers la chirurgie par élimination, sans épuiser au préalable les autres options. Jaime a trouvé à la Clínica Capón une approche différente : épuiser d’abord le traitement conservateur avec une technologie avancée avant d’accepter la chirurgie comme unique voie.
Pompe Diamagnétique + thérapie MBST : deux technologies, un même objectif
Dans son avis, Jaime est explicite sur le traitement : « la clinique utilise des techniques de kinésithérapie avancées et les combine avec l’usage de pompes diamagnétiques et de résonance MBST (osteospin) ». La Pompe Diamagnétique agit en réduisant l’inflammation et en stimulant la régénération cellulaire dans la zone endommagée, tandis que la thérapie MBST agit à un niveau plus profond, en régénérant le tissu osseux et discal. Combinées, elles attaquent le problème sur deux fronts différents au lieu de dépendre d’une seule voie.
Sous la direction d’Alvar Capón et grâce au travail de toute l’équipe clinique, Jaime a constaté une amélioration après seulement un mois de traitement — le délai qui, dans son pays, lui avait été présenté comme une étape préalable à la chirurgie, et qui est devenu ici le temps réel de son rétablissement.
Vous a-t-on proposé une chirurgie de la colonne sans épuiser au préalable les autres options ?
Lorsque le diagnostic pointe vers un canal compromis, la chirurgie peut sembler la seule issue. Ce n’est pas toujours le cas. À la Clínica Capón, nous évaluons d’abord s’il existe une réelle marge pour un traitement conservateur avec une technologie avancée avant de franchir cette étape.
